En esta pagina encontrará los 20 posts más relacionados al tema " windows quechua ", nuestro ranking es automático y toma en cuenta la relación que tiene el blog con este tema en Peru.
el 2007.07.30HP MEJOR VISTA INSPIRACIÓN SEGURA La extensión digital esta revolucionando el mercado local, empresas transnacionales de gran trayectoria y renombre llegan al Perú, para seguir extendiendo la gama de productos que fueron fabricados solo para trabajar en oficinas. Así como lo es, mi actual adquisición, una Labtob de última generación Centrino Dúo HP, lo cual cuenta con el sistema operativo Windows XP, que instalado en la labtob, junto a los programas de trabajo virtuales, simplifican la practicidad de...
el 2007.02.09Recibí un email de una compañía de traductores que trabaja para los departamentos (ministerios) de Justicia y de Seguridad Nacional (Homeland Security) del gobierno de EEUU. Existe una demanda de intérpretes (traductores) que hablen quechua (runa simi) y/o aymara -todas las variaciones son aceptadas- y al mismo tiempo sean fluentes en inglés o español. Estos son puestos laborales temporales (free-lance) destinados para trabajar en los tribunales para casos de inmigración y en la traducción de documentos,...
el 2006.09.20T?uqu XP Como no podía ser para menos, el equipo de cholutions de siente en la obligación de mencionar la noticia de la traducción del Windows XP al quechua. Por ahora solo podremos decir que se llamará algo como T?uqu XP, para ir haciendo pruebas con tus palabras preferidas puedes usar el siguiente traductor al quechua. Aun no hemos podido encontrar imágenes oficiales del programa traducido? si alguien tiene acceso al sistema envíenos imágenes de las pantallas para publicarlas. Para tener más información...
el 2006.08.30El presidente de Bolivia, Evo Morales, y la multinacional informática, Microsoft, presentarán el viernes los programas Windows y Office en quechua, la lengua más hablada en Bolivia después del español. La presentación será realizada en la ciudad de Sucre, la capital legal de Bolivia, donde desde hace tres semanas funciona la Asamblea Constituyente que busca dar un mayor protagonismo a los indígenas en la vida del país, y está presidida por la indígena quechua, Silvia...
el 2006.08.28FUENTE: Lanacion.com Para promover la inclusión digital en América latina,...
el 2006.08.27El viernes se presentó en Bolivia el Windows Quechua como parte del programa «Inclusión digital». Este programa de Microsoft consiste en traducciones al quechua del sistema Windows XP y de su programa Office, de esta manera la empresa de software más grande del mudo busca atender los requerimientos de 10 millones de sudamericanos que hablan esa lengua. Este producto ya se presentó en nuestro país hace algún tiempo. La instituciones que se encargaron de la traducción, la aplicación y la universalización...
el 2006.08.24Primero fue Perú ahora es Bolivia. El presidente de Bolivia, Evo Morales, y la multinacional informática Microsoft presentarán el viernes los programas "Windows" y "Office" en quechua, la lengua más hablada en Bolivia luego del español, informó hoy una fuente de la empresa. La presentación será realizada en la ciudad de Sucre, la capital legal de Bolivia, donde desde hace tres semanas...
el 2006.08.24Recuerdo que esto ya lo discutimos en un grupo de usuarios de Microsoft tiempo atrás, cuando Microsoft y el Ministerio de Educación presentaron la versión quechua de Windows XP y Office. Traducida por la gente de las universidades San Antonio Abad de Cusco, San Cristóbal de Huamanga Ahora el circo se traslada a Bolivia. Según Microsoft, esto beneficiará a más de 2,6 millones de ciudadanos. Mentiras, coincidentemente las personas que usan esa lengua, no tienen los recursos suficientes como para pagar una...
el 2006.07.03
Tras evaluar la realidad peruana e identificar que un gran porcentaje de la población todavía habla y realiza sus actividades en idioma Quechua, que además es uno de los idiomas reconocidos por las autoridades del país, la empresa Microsoft, con la permanente colaboración del Ministerio de Educación, culminó la traducción de sus programas más importantes Windows y Office al Quechua, y de esta manera fomentar la inclusión digital de más...
el 2006.06.29Windows XP y Office 2003 en idioma quechua fueron presentados ayer en Perú gracias a un convenio entre el...
el 2006.06.28La noticia interesante, ayer Microsoft lanzó Windows Quechua en Cuzco con la presencia de una persona que no requiere la nacionalidad peruana, hablamos de la primera dama, Eliane; Lo intersante es el hecho del lanzamiento de Windows y Office en quechua no...
el 2006.06.28La versión en quechua de los populares programas informáticos del gigante Microsoft Windows y Office se presentó el martes en la ciudad altoandina de Pisaq, en el departamento de Cuzco (sureste de Perú), con la presencia de la primera dama de Perú, Eliane Karp.La ceremonia de lanzamiento oficial de las nuevas versiones en quechua de los populares programas Windows y Office tuvo lugar en el centro educativo Bernardo Tambohuacso de la ciudad de Pisaq, a 3.000 metros de altura. Microsoft donó al centro...
el 2006.06.18Hace casi año y medio, Microsoft ya pensaba en una traducción tanto de Windows como de Office en el idioma quechua, hoy esto ya es una realidad. Microsoft eligió a Pisac, un pueblo cerca al cuzco, para el lanzamiento del software en dicho idioma. Alumnos del Colegio Nacional Bernando Tambohuacso fueron los primero en probar Office en su idioma natal, el quechua. Los resultados fueron satisfactorios. Sin embargo un problema que se presenta es a la hora de la difusión del software, ya que los pueblos...
el 2006.06.17Hoy 17 de Junio apareció en El Comercio la noticia -destacada en primera plana- de la traducción de los programas de Microsoft al quechua. La noticia es muy importante ya que este desarrollo potencia las posibilidades de desarrollar contenidos locales y apropiados por y para una extensa población en los Andes. Además, es interesante que el enfoque de la nota resalte la importancia de los contenidos y de la usabilidad de las herramientas, sabemos que la prensa suele destacar más una donación de computadoras...
