En esta pagina encontrará los 20 posts más relacionados al tema " frases en quechua ", nuestro ranking es automático y toma en cuenta la relación que tiene el blog con este tema en Peru.
el 2007.10.27La primera vez que oí a la Pastorita fué de uno de los cassettes de mi padre. El nunca fué mucho de oír música al extremo de tener sus propios cassettes, pero éste fué comprado más que nada como una especie de souvenir, un recuerdo de uno de nuestros viajes familiares, y éso es lo primero que viene a mi mente cada vez que escucho alguna canción de ella, aquél viaje a la tierra de mis ancestros. Recuerdo que mi padre tenia que viajar al lugar de donde eran mis abuelos, un pueblo llamado Santo Toribio en la...
el 2007.10.19Hace tiempo que quiero aprender quechua y para ello por fin estoy tomando clases. En general estoy contenta; sólo llevo tres clases pero he aprendido mucho si lo comparo con mi mínimo conocimiento inicial (solo sabía despedirme, decir no, decir sí, y uno que otro sustantivo). La clase pasada, sin embargo, tuve una breve discusión con el profesor. Contexto: habíamos tenido una primera clase con un primer profesor, quien nos dijo que él no le prestaba mucha atención a la gramática y que por lo tanto, iba a...
el 2007.09.09Antecedentes : En Perú tiene un total aprox. de : 28 millones de habitantes 5 Millones de Quechua hablantes 1 Millón de Aymara hablantes 500 000 hablantes de lenguas amazónicas En pleno debate sobre el proyecto de Ley para La Preservación, Uso y Difusión de las Lenguas Aborígenes del Perú, la congresista fujimorista Martha Hildebrandt manifestó : ?este proyecto de ley está mal? y ?no va a servir para nada?. ?Pero está bien para quienes quieren estar bien con su conciencia, y mal con la realidad?... ?Es...
el 2007.09.09foto: perso.wanadoo.es Por: Feliciano Padilla Las discusiones de los parlamentarios durante la última sesión de trabajo acerca de la ley de conservación de las lenguas aborígenes, nos ha brindado la ocasión de conocer la verdadera calaña de algunas personas que nos representan en ese poder del Estado. Las torpezas y desatinos, otra vez, vienen de la Dra Martha Hildebrant, aquella señora encopetada que hace algunos meses protagonizó el ridículo más vergonzoso que uno pudiera imaginar. Impidió y prohibió ?...
el 2007.09.03Esta mañana escuchaba en la radio una entrevista a un escritor norteamericano que describía cómo era la vida de los escritores en los Estads Unidos. Según explicaba allá un escritor que no tiene dinero y fama no es respetado mientras que en Francia, comentaba, hay un respeto enorme por los escritores, algo que lo sorprendía gratamente. Incluso, un escritor que se muestre mucho o que posea demasiadas cosas materiales puede ser mal visto. Y esto por qué? Porque en Francia, último enclave del mundo que se...
el 2007.05.03Rimaykullayki! (hola en quechua). A raiz de mi último post en donde preguntaba como se decía hola y adios en quechua y porqué era que muchos de nosotros peruanos no lo sabíamos ni lo usabamos al igual que los Hawaiianos que con orgullo comparten algo de su cultura con sus turistas, aprendí ambas palabras. Es más, a partir de este post este cordial blog usará ambas palabras de saludo y despedida en quechua hasta nuevo aviso. Con el simple motivo de incentivar por lo menos en mi misma esta bonita costumbre...
el 2007.04.23(Podría haber puesto una etiqueta mas interesante como folclore o curiosidades de la región, pero preferí que la etiqueta se llame "Peruanadas" porque si de contar cosas curiosas que pasan acá se trata, creo que es el nombre que mejor le cae.) Hoy voy a contarles de la vez que me pasaron el cuy... acto también llamado "caypa". La pasada de cuy es un acontecimiento totalmente folclórico por el cual un "paciente" se somete a un rito histórico de curanderismo para aliviar males o dolencias físicas, psíquicas...
el 2007.03.05Corría el 2005, era R3 y dueño del piso, con 4 R1, 4 internos y 2 externos, a cargo de 36 pacientes, la mitad de ellos en situación inestable, una cuarta parte que debería estar en cuidados intensivos pero por falta de camas siguen en piso, unos cuantos que están tranquilos, dos inquilinos eternos, y otros tantos que representan un problema diagnóstico, son de esos pacientes que no sabes si romperte la cabeza contra la pared o rezar el rosario colgado de cabeza para ver si se abre el cielo y un resplandor...
el 2006.07.29ENGLISHAre you leaving now?ESPAÑOLAhora te vas?QUECHUA¿Kunanchu ripunki?Let me stay tonightAlójame por esta noche¡Samachiway kunan tutaHow are you?Como estás?¿Imaynallam kachkanki?What is your name?Cómo te llamas?¿Imam sutiyki?When do you leave?Cuándo te vas?¿Haykaqmi ripunki?How much do I owe you?Cuanto le debo?¿Haykatam manuyki?How much do you want?Cuánto quieres?¿Haykatam munanki?How...
el 2006.07.29ENGLISH ESPAÑOL QUECHUA Let me stay tonight Alójame por esta noche! Samachiway kunan tuta Would you marry me? or marry me Cásate conmigo Ñuqawan casarakuy How are you? Como estás? ¿Imaynallam kachkanki? What is your name? Cómo te llamas? ¿Imam sutiyki? What is your phone...
el 2006.07.02Antes de comenzar este post deben tener un marco referencial, "Wich" es el nuevo termino acuñado hace un año aproximadamente en las universidades "pitucas" para referirse lo que en algun momento conociamos como el JET SET. El origen: En Quechua existe la palabra wichi (cobre) - A los expertos en gramatica Quechua ayuden si me equivoco, no se como se escribe solo la he escuchado. Pero realmente el termino nace de la palabra Sandwich como nueva definicion del jet set, donde se combina de todo para sacar lo...
el 2006.06.10Cuando el verbo termina en -ría está conjugado en el accidente que los gramáticos llaman condicional. Por ejemplo, el verbo ser tiene como condicional la forma se ría , el verbo haber, hab ría , y así. Haciendo honor a su nombre, estas formas se usan normalmente en oraciones que expresan una condición (con si): Si fuera abogado, habría comprendido el chiste . Hay otro uso, sin embargo, que está prohibido en el discurso prescriptivo, aunque es bastante común, especialmente en la prensa---de hecho, los...
el 2005.07.20A pesar que no me gusta ahondar en temas nacionales porque lamentablemente no tenemos una nacionalidad definida y nos escudamos, generalmente, en un patriotismo mal entendido; aquel que aparece en un partido de fUtbol o en un entredicho con algUn paIs vecino. En nombre de la patria se han cometido la mayor cantidad de atrocidades y constituye un mecanismo de dominio que han utilizado muchos gobernantes en distintas latitudes con fines, no necesariamente, correctos. Odio cuando recuerdan a Francisco...
Blogs que cumplen su criterio de búsqueda:
